Blog Archives

Została ogłoszona lista 15 książek nominowanych w konkursie na najlepszą książkę popularnonaukową roku 2023 Mądra Książka Roku. Lista obejmuje książki zarówno dla dorosłych, jak i dla najmłodszych czytelników. Inicjatywa organizowana jest przez Uniwersytet Jagielloński i portal Mądre Książki, partnerem jest po raz kolejny Copernicus Festival.

Wystartowała dziewiąta edycja prestiżowego konkursu Mądra Książka Roku. Na liście nominacji znajdują się książki polskojęzyczne oraz tłumaczenia z USA i Wielkiej Brytanii. W maju ogłoszona zostanie lista nagrodzonych statuetkami dla najlepszych książek popularnonaukowych wydanych w Polsce w 2023 roku.

Już teraz wszystkie nominowane książki zasługują na tytuł „Mądrej Książki” – czyli takiej, która przystępnym językiem opowiada o złożonych sprawach, podsyca głód poznawania, inspiruje do własnych poszukiwań i refleksji.

Mądra Książka Roku to odbywający się od roku 2016 ekspercki konkurs, który stanowi wsparcie i wskazówkę dla czytelników poszukujących wartościowych lektur. Grono ekspertów związanych z rozmaitymi naukowymi ośrodkami działającymi na terenie całego kraju wybiera z setek tytułów te najciekawsze i najbardziej wartościowe.

W tegorocznym konkursie wyłonione zostaną zwycięskie książki w kilku kategoriach – książka roku dla dorosłych, książka roku dla dzieci i najlepsza książka w opinii społeczności akademickiej UJ. Przyznana zostanie także nagroda internautów i czytelników Gazety Wyborczej (patrona medialnego konkursu).

Wszystkie książki już wkrótce będzie można nabyć w krakowskiej księgarni De Revolutionibus Books, która partneruje konkursowi.

Zapraszamy na fanpage’a konkursu, na którym będziemy przedstawiać kolejne nominowane pozycje, oraz na stronę konkursu: https://www.madraksiazkaroku.uj.edu.pl/nominacje/.

LISTA KSIĄŻEK NOMINOWANYCH W EDYCJI 2023

Książki dla dorosłych

• Lars Chittka, Pszczoły. Krótki lot w głąb niezwykłych umysłów, tłum. Szymon Drobniak, Wydawnictwo Copernicus Center Press
  
• Rob Dunn, Historia naturalna przyszłości. Co prawa przyrody mówią o losie człowieka, tłum. Krzysztof Skonieczny, Wydawnictwo Copernicus Center Press
  
• January Weiner, January Weiner 3, Jak powstało życie na Ziemi, Wydawnictwo Copernicus Center Press
  
• Walter Isaacson, Kod życia. Jennifer Doudna, edycja genów i przyszłość ludzkości, tłum. Michał Strąkow, Wydawnictwo Insignis
  
• Merlin Sheldrake, Strzępki życia. O tym, jak grzyby tworzą nasz świat, zmieniają nasz umysł i kształtują naszą przyszłość, tłum. Urszula Gardner, Wydawnictwo Insignis
  
• Joanna Kuciel-Frydryszak, Chłopki. Opowieść o naszych babkach, Wydawnictwo Marginesy
  
• Elsa Panciroli, Bestie, które żyły przed nami. Nowa historia pochodzenia i ewolucji ssaków, tłum. Bartosz Sałbut, Wydawnictwo Prószyński i S-ka
  
• Krzysztof Pomian, Muzeum. Historia światowa, t. 1-2, Wydawnictwo słowo/obraz terytoria
  
• Marek Węcowski, Tu jest Grecja. Antyk na nasze czasy, Wydawnictwo Iskry
  
• Adam Zbyryt, Sensacyjne życie ptaków. Pierzaste wampiry, tęczowe albatrosy i trujące przepiórki, Wydawnictwo Poznańskie

Książki dla dzieci i młodzieży

• Michael Holland, Daniela Olejnikova (ilustracje), Mądre zwierzęta. Sprytne stworzenia w królestwie zwierząt, tłum. Adam Pluszka, Wydawnictwo Kropka
  
• Tom Jackson, Ana Djordjevic (ilustracje), Atlas kosmosu, tłum. Bohdan Widła, Wydawnictwo Kropka
  
• Barbara Taylor, Margaux Carpentier (ilustracje), Wnętrza zwierząt. Sprawdź, co kryje się w ich ciałach, tłum. Grażyna Winiarska, Wydawnictwo Kropka
  
• Adam Mirek, Katarzyna Cerazy (ilustracje), Bebechy czyli ciało człowieka pod lupą, Wydawnictwo Znak Emotikon
  
• Tina Oziewicz, Aleksandra Zając (ilustracje), Co uczucia robią nocą?, Wydawnictwo Dwie siostry

Nominowali

Agnieszka Krzemińska – dziennikarka i popularyzatorka archeologii, autorka książki „Grody, garnki i uczeni. O archeologicznych tajemnicach ziem polskich”, Dział naukowy “Tygodnika Polityki”

Prof. Krzysztof Ciesielski – matematyk, Uniwersytet Jagielloński, popularyzator nauki

Dr Michał Faszcza – historyk, Uniwersytet Śląski, Mądre Książki

Dr Kamil Kopij – archeolog, Uniwersytet Jagielloński, Mądre Książki

Łukasz Kwiatek – filozof, popularyzator nauki, Tygodnik Powszechny, Centrum Kopernika Badań Interdyscyplinarnych

Rafał Siemko – filolog, Mądre Książki

Prof. Robert Suski – historyk, Uniwersytet w Białymstoku, Mądre Książki

Marta Alicja Trzeciak – weterynarka, popularyzatorka nauki, Mądre Książki, Centrum Nauki Experyment w Gdyni

Agnieszka Karp-Szymańska – filolożka polska, animatorka kultury, prezeska zarządu w Grupa CzasDzieci.pl Sp. Z o. o.

Dr Adam Zbyryt – biolog, Uniwersytet w Białymstoku, Polskie Towarzystwo Ochrony Ptaków, popularyzator nauki

Redakcja Popularnonaukowa Radia Akademickiego LUZ

Artur Wójcik – historyk, Sigillum Authenticum, autor książki „Fantazmat Wielkiej Lechii”, za którą otrzymał Nagrodę społeczności akademickiej UJ w ramach Mądrych Książek 2019

Do pobrania:

Informacja prasowa

Informacja prasowa — wersja angielska

Banery z nominowanymi książkami

Logo konkursu

Opisy nominowanych książek

English version below.

Pozaziemskie oceany. Poszukiwanie życia w głębinach kosmosu, Przetrwają najżyczliwsi. Jak ewolucja wyjaśnia istotę człowieczeństwa? oraz Złoty pociąg i inne największe zagadki historii sztuki w Polsce – to tytuły, które zostały wybrane Mądrymi Książkami Roku 2022. 25 maja o godz. 16:00 w ramach Copernicus Festival 2023: Kosmos! zostały ogłoszone wyniki organizowanego od 2016 roku konkursu na najlepszą książkę popularnonaukową wydaną lub przetłumaczoną na język polski w ubiegłym roku.

O wyróżnienie w 4 kategoriach walczyło w tym roku 15 nominowanych pozycji (których listę można znaleźć tutaj). Oto wyniki:

• nagroda główna „Mądra Książka Roku 2022” – Kevin Peter Hand, Pozaziemskie oceany. Poszukiwanie życia w głębinach kosmosu, tłum. Zuzanna Lamża, Wydawnictwo Copernicus Center Press;
• nagroda główna dla książki dla dzieci „Mądra Książka Roku 2022 dla dzieci” – Łucja Malec-Kornajew, Złoty pociąg i inne największe zagadki historii sztuki w Polsce, ilustr. Aleksandra Gołębiewska, Wydawnictwo Znak Emotikon.
• nagroda społeczności akademickiej UJ – Brian Hare, Vanessa Woods, Przetrwają najżyczliwsi. Jak ewolucja wyjaśnia istotę człowieczeństwa?, tłum. Kasper Kalinowski, Wydawnictwo Copernicus Center Press.
• nagroda internautów i czytelników „Gazety Wyborczej” – Łucja Malec-Kornajew, Złoty pociąg i inne największe zagadki historii sztuki w Polsce, ilustr. Aleksandra Gołębiewska, Wydawnictwo Znak Emotikon.

Galę poprowadził Wojciech S. Wocław. Nagrody główne przyznało Jury w składzie: prof. Stanisław Kistryn (Uniwersytet Jagielloński), dr Monika A. Koperska (Stowarzyszenia Rzecznicy Nauki, MAK Art & Science Productions), dr Kamil Kopij (UJ, Madre Książki), Michał Olszewski (Gazeta Wyborcza), Marta Seweryn (Carbon Footprint Foundation), Aleksandra Stanisławska (Crazy Nauka), Leszek Szumlas (Mądre Książki), Marta Alicja Trzeciak (Mądre Książki i Centrum Nauki Experyment w Gdyni).

Mądra Książka po raz trzeci miała swoje pasmo na Copernicus Festival, w ramach którego odbyły się 2 spotkania. Program prezentujemy poniżej.

24.05, godz. 16:00 

Rozstrzygnięcie konkursu dla małopolskich szkół średnich i pokaz filmów reklamowych

25.05, godz. 16:00 

Gala Mądrej Książki Roku 2022

Organizatorem wydarzenia jest Uniwersytet Jagielloński – właściciel portalu Mądre Książki. Tegoroczni partnerzy to: Copernicus Festival, Gazeta Wyborcza, Program „Inicjatywa Doskonałości – Uczelnia Badawcza” w Uniwersytecie Jagiellońskim oraz księgarnia De Revolutionibus Books i portal Cafe Nauka.

Pełna informacja prasowa do pobrania.

Relacja fotograficzna z Gali Mądrej Książki Roku 2022 (25 maja 2023)

Fot. Adam Koprowski

We now know the results of the eighth edition of the Smart Book of the Year 2022 – a competition for the best popular science book of the past year

Alien Oceans: The Search for Life in the Depths of Space, Survival of the Friendliest: Understanding Our Origins and Rediscovering Our Common Humanity and Złoty pociąg i inne największe zagadki historii sztuki w Polsce –  these are the titles that have been selected as the Smart Books of the Year 2022. On 25 May at 4 p.m., as part of the „Copernicus Festival 2023: Cosmos!” event, the results of the competition for the best popular science book published or translated into Polish last year were announced.

The Gala was hosted by Wojciech S. Wocław. The 15 nominated books (the list of which can be found here: http://madraksiazkaroku.pl/nominacje/) competed in four categories. Below we present the results:

• The main Award for the Smart Book of the Year 2021 – Kevin Peter Hand, Alien Oceans: The Search for Life in the Depths of Space, Polish translation: Zuzanna Lamża, Copernicus Center Press Publishing House.
• The main Award for the Children’s Smart Book of the Year 2021 – Łucja Malec-Kornajew, Złoty pociąg i inne największe zagadki historii sztuki w Polsce, ilustr. Aleksandra Gołębiewska, Znak Emotikon Publishing House.
• Jagiellonian University Academic Community Award – Brian Hare, Vanessa Woods, Survival of the Friendliest: Understanding Our Origins and Rediscovering Our Common Humanity, Polish translation: Kasper Kalinowski, Copernicus Center Press Publishing House.
• Public Choice Award organized by Gazeta Wyborcza – Łucja Malec-Kornajew, Złoty pociąg i inne największe zagadki historii sztuki w Polsce, ilustr. Aleksandra Gołębiewska, Znak Emotikon Publishing House.

The main awards were granted by the Jury consisting of: Professor Stanisław Kistryn (Jagiellonian University), Doctor Monika A. Koperska (The Spokesman of Science, MAK Art & Science Productions), Doctor Kamil Kopij (Jagiellonian University, Smart Books), Michał Olszewski (Gazeta Wyborcza), Marta Seweryn (Carbon Footprint Foundation), Aleksandra Stanisławska (Crazy Science), Leszek Szumlas (Smart Books), Marta Alicja Trzeciak (Smart Books and the Experyment Science Centre in Gdynia).

For the third time, Smart Book had its own series of events at the Copernicus Festival, which included 2 meetings. The programme is presented below.

24.05, at 4 p.m.

Results of the competition for secondary schools for the best advertisement of the book nominated in the Smart Book of the Year 2022 competition

25.05, at 4 p.m.

The Smart Book of the Year 2022 Gala

The organiser of the event is Jagiellonian University – the owner of the Smart Books website. This year’s partners are: Copernicus Festival, “Gazeta Wyborcza” magazine, Strategic Programme “Excellence Initiative” at Jagiellonian University, De Revolutionibus Books and Café Nauka website.

Press release in English.

Została ogłoszona lista 15 książek nominowanych w konkursie na najlepszą książkę popularnonaukową roku 2022 Mądra Książka Roku. Lista obejmuje książki zarówno dla dorosłych, jak i dla najmłodszych czytelników. Inicjatywa organizowana jest przez Uniwersytet Jagielloński i portal Mądre Książki, partnerem jest po raz kolejny Copernicus Festival.

Wystartowała ósma edycja prestiżowego konkursu Mądra Książka Roku. Na liście nominacji znajdują się książki polskojęzyczne oraz tłumaczenia z USA, Wielkiej Brytanii i Hiszpanii. W maju ogłoszona zostanie lista nagrodzonych statuetkami dla najlepszych książek popularnonaukowych wydanych w Polsce w 2022 roku.

Już teraz wszystkie nominowane książki zasługują na tytuł „Mądrej Książki” – czyli takiej, która przystępnym językiem opowiada o złożonych sprawach, podsyca głód poznawania, inspiruje do własnych poszukiwań i refleksji.

Mądra Książka Roku to odbywający się od roku 2016 ekspercki konkurs, który stanowi wsparcie i wskazówkę dla czytelników poszukujących wartościowych lektur. Grono ekspertów związanych z rozmaitymi naukowymi ośrodkami działającymi na terenie całego kraju wybiera z setek tytułów te najciekawsze i najbardziej wartościowe.

W tegorocznym konkursie wyłonione zostaną zwycięskie książki w kilku kategoriach – książka roku dla dorosłych, książka roku dla dzieci i najlepsza książka w opinii społeczności akademickiej UJ. Przyznana zostanie także nagroda internautów i czytelników Gazety Wyborczej (patrona medialnego konkursu).

Wszystkie książki już wkrótce będzie można nabyć w krakowskiej księgarni De Revolutionibus Books, która partneruje konkursowi.

Zapraszamy na fanpage’a konkursu, na którym będziemy przedstawiać kolejne nominowane pozycje, oraz na stronę konkursu: http://madraksiazkaroku.pl/nominacje/.

LISTA KSIĄŻEK NOMINOWANYCH W EDYCJI 2022

Książki dla dorosłych

• David Graeber, David Wengrow, Narodziny wszystkiego. Nowa historia ludzkości, tłum. Robert Filipowski, Wydawnictwo Zysk i s-ka
  
• Kevin Peter Hand, Pozaziemskie oceany. Poszukiwanie życia w głębinach kosmosu, tłum. Zuzanna Lamża, Wydawnictwo CCPress
  
• Brian Hare, Vanessa Woods, Przetrwają najżyczliwsi. Jak ewolucja wyjaśnia istotę człowieczeństwa?, tłum. Kasper Kalinowski, Wydawnictwo CCPress
  
• Elizabeth Kolbert, Szóste wymieranie. Historia nienaturalna, tłum. Piotr Grzegorzewski, Tatiana Grzegorzewska, Wydawnictwo Filtry
  
• Agnieszka Krzemińska, Grody, garnki i uczeni. O archeologicznych tajemnicach ziem polskich, Wydawnictwo Literackie
  
• Dean R. Lomax, Bob Nicholls, Jak naprawdę żyły dinozaury. Zachowania zwierząt ukryte w skamieniałościach, tłum. Andrzej Hołdys, Wydawnictwo Prószyński i S-ka
  
• Camilla Pang, Jak działają ludzie. Co nauka może nam powiedzieć o życiu, miłości i relacjach, tłum. Aleksandra Weksej, Grupa Wydawnicza Relacja
  
• Russell A. Poldrack, Nauka czytania w myślach. Co neuroobrazowanie może powiedzieć o naszych umysłach?, tłum. Mateusz Hohol, Kinga Wołoszyn, Wydawnictwo CCPress
  
• Ian Stewart, Po co nam matematyka. Niedorzeczna skuteczność matematyki, tłum. Urszula Seweryńska, Mariusz Seweryński, Wydawnictwo Prószyński i S-ka
  
• Mateusz Wyżga, Chłopstwo. Historia bez krawata, Wydawnictwo Znak Horyzont

Książki dla dzieci i młodzieży

• Pablo Barrecheguren, Mózg jakiego nie znacie, tłum. Karolina Jaszecka, Wydawnictwo Debit
  
• Crystal Chatterton, Wspaniałe eksperymenty dla dzieci: Nauka, tłum. Marek Czekański, Wydawnictwo Naukowe PWN
  
• Agnieszka Graclik, Dziki poradnik przetrwania. Megaporcja wiedzy o zwierzętach, Wydawnictwo Wilga
  
• Łucja Malec-Kornajew, Złoty pociąg i inne największe zagadki historii sztuki w Polsce, Wydawnictwo Znak Emotikon
  
• Krzysztof Poznański, Dinozaury i wielkie ssaki. Niesamowite dzieje Ziemi, Wydawnictwo Wilga

Nominowali

Redakcja portalu „Nauka o klimacie”

Agnieszka Krzemińska – dziennikarka i popularyzatorka archeologii, autorka książki „Grody, garnki i uczeni. O archeologicznych tajemnicach ziem polskich”, Dział naukowy “Tygodnika Polityki”

Karol Jałochowski – popularyzator nauki, Pulsar, Dział naukowy “Tygodnika Polityki”

Prof. Krzysztof Ciesielski – matematyk, Uniwersytet Jagielloński, popularyzator nauki

Dr Michał Faszcza – historyk, Uniwersytet Śląski, Mądre Książki

Dr Kamil Kopij – archeolog, Uniwersytet Jagielloński, Mądre Książki

Łukasz Kwiatek – filozof, popularyzator nauki, Tygodnik Powszechny, Centrum Kopernika Badań Interdyscyplinarnych

Łukasz Sakowski – biolog, popularyzator nauki, To Tylko Teoria

Rafał Siemko – filolog, Mądre Książki

Prof. Robert Suski – historyk, Uniwersytet w Białymstoku, Mądre Książki

Marta Alicja Trzeciak – weterynarka, popularyzatorka nauki, Mądre Książki, Centrum Nauki Experyment w Gdyni

Artur Wójcik – historyk, Sigillum Authenticum, autor książki „Fantazmat Wielkiej Lechii”, za którą otrzymał Nagrodę społeczności akademickiej UJ w ramach Mądrych Książek 2019

Prof. Tomasz Żuradzki – filozof, Uniwersytet Jagielloński

Do pobrania:

Informacja prasowa

Informacja prasowa — wersja angielska

Banery z nominowanymi książkami

Logo konkursu

English version below.

Planeta wirusów Czy wirusy sterują życiem na Ziemi?, Brud. Cuchnąca historia higieny, Czy musimy dzielić historię na epoki oraz Początek końca? Rozmowy o lodzie i zmianie klimatu – to tytuły, które zostały wybrane Mądrymi Książkami Roku 2021. 17 maja o godz. 17:00 w ramach Copernicus Festival 2022: Informacja zostały ogłoszone wyniki organizowanego od 2016 roku konkursu na najlepszą książkę popularnonaukową wydaną lub przetłumaczona na język polski w ubiegłym roku.

Galę poprowadził Wojciech S. Wocław, a jego gościem był członek konkursowego Jury prof. Stanisław Kistryn. 15 nominowanych pozycji (których listę można znaleźć tutaj) było branych pod uwagę w czterech kategoriach. Oto wyniki:

• nagroda główna „Mądra Książka Roku 2021” – Carl Zimmer, Planeta wirusów. Czy wirusy sterują życiem na Ziemi?, tłum. Szymon Drobniak, wydawnictwo CCPress
• nagroda główna dla książki dla dzieci „Mądra Książka Roku 2021 dla dzieci” – Monika Utnik-Strugała, Piotr Socha (koncepcja i ilustracje), Cuchnąca historia higieny, Wydawnictwo Dwie Siostry
• nagroda społeczności akademickiej UJ – Jacques Le Goff, Czy naprawdę trzeba dzielić historię na epoki?, tłum. Wanda Klenczon Wydawnictwo Aletheia
• nagroda internautów i czytelników Gazety Wyborczej – Julita Mańczak, Jakub Małecki, Początek końca? Rozmowy o lodzie i zmianie klimatu, wydawnictwo Znak Literanova

Nagrody główne przyznało Jury w składzie: prof. Stanisław Kistryn (Uniwersytet Jagielloński), dr Monika A. Koperska (Stowarzyszenia Rzecznicy Nauki, MAK Art & Science Productions), dr Kamil Kopij (UJ, Madre Książki), Michał Olszewski (Gazeta Wyborcza), Marta Seweryn (Carbon Footprint Foundation), Aleksandra Stanisławska (Crazy Nauka), Leszek Szumlas (Mądre Książki), Marta Alicja Trzeciak (Mądre Książki i Centrum Nauki Experyment w Gdyni).

Mądra Książka po raz drugi ma swoje pasmo na Copernicus Festival, w ramach którego odbędzie się 5 spotkań. Program prezentujemy poniżej.

17.05, godz. 17:00 

Gala Mądrej Książki Roku 2021

18.05, godz. 14:00 

Rozstrzygnięcie konkursu dla szkół średnich na najlepszą okładkę lub reklamę książki nominowanej w konkursie Mądra Książka Roku 2021

19.05, godz. 14:00

Spotkanie Carlem Zimmerem autorem książki Planeta wirusów. Czy wirusy sterują życiem na Ziemi?, tłum. Szymon Drobniak, wydawnictwo CCPress, która otrzymała tytuł Mądrej Książki Roku 2021. Prowadzenie Marta Trzeciak.

21.05, 14:00 

Spotkanie z Piotrem Sochą współautorem (obok Moniki Utnik-Strugały) książki Brud. Cuchnąca historia higieny, Wydawnictwo Dwie Siostry, która otrzymała tytuł Mądrej Książki Roku 2021 dla dzieci. Prowadzenie Marta Trzeciak.

22.05, godz. 14:00 

Spotkanie z Julitą Mańczak i Jakubem Małeckim autorami książki Początek końca? Rozmowy o lodzie i zmianie klimatu, wydawnictwo Znak Literanova, która otrzymała tytuł Mądrej Książki roku 2021 – nagrodę internautów i czytelników Gazety Wyborczej. Prowadzenie Marta Trzeciak.

Organizatorem wydarzenia jest Uniwersytet Jagielloński – właściciel portalu Mądre Książki. Tegoroczni partnerzy to: Copernicus Festival, Gazeta Wyborcza oraz księgarnia De Revolutionibus Books&Café i portal Cafe Nauka.

We now know the results of the seventh edition of the Smart Book of the Year 2021 – a competition for the best popular science book of the past year

A Planet of Viruses; The Book of Dirt: A smelly history of dirt, disease and human hygiene; Must We Divide History Into Periods? and The beginning of the end? Conversations about ice and climate change –  these are the titles that have been selected as the Smart Books of the Year 2021. On 17 May at 5 p.m., as part of the „Copernicus Festival 2022: Information” event, the results of the competition for the best popular science book published or translated into Polish last year, which has been organised since 2016, were announced.

The Gala was hosted by Wojciech S. Wocław and his guest was a member of the Competition Jury, Professor Stanisław Kistryn. The 15 nominated books (the list of which can be found here: http://madraksiazkaroku.pl/nominacje/) competed in four categories. Below we present are the results:

• The main Award for the Smart Book of the Year 2021 – Carl Zimmer,A Planet of Viruses, polish translation:Szymon Drobniak, CCPress Publishing House
• The main Award for the Children’s Smart Book of the Year 2021 – Monika Utnik-Strugała, Piotr Socha (concept and illustrations), The Book of Dirt: A smelly history of dirt, disease and human hygiene, Dwie Siostry Publishing House
• Jagiellonian University Academic Community Award – Jacques Le Goff, Must We Divide History Into Periods?, polish translation: Wanda Klenczon, Aletheia Publishing House
• Public Choice Award organized by Gazeta Wyborcza – Julita Mańczak, Jakub Małecki, The beginning of the end? Conversations about ice and climate change, Znak Publishing House

The main awards were granted by the Jury consisting of: Professor Stanisław Kistryn (Jagiellonian University), Doctor Monika A. Koperska (The Spokesman of Science, MAK Art & Science Productions), Doctor Kamil Kopij (Jagiellonian University, Smart Books), Michał Olszewski (Gazeta Wyborcza), Marta Seweryn (Carbon Footprint Foundation), Aleksandra Stanisławska (Crazy Science), Leszek Szumlas (Smart Books), Marta Alicja Trzeciak (Smart Books and the Experyment Science Centre in Gdynia).

For the second time, Smart Book has its own series of events at the Copernicus Festival, which include 5 meetings. The programme is presented below.

17.05, at 5 p.m.

The Smart Book of the Year 2021 Gala

18.05, at 2 p.m.

Results of the competition for secondary schools for the best book cover or commedation of the book nominated in the Smart Book of the Year 2021 competition

19.05, 2 p.m.

Meeting with Carl Zimmer, author of the book A Planet of Viruses, polish translation:Szymon Drobniak, CCPress Publishing House, which was awarded the title Smart Book of the Year 2021. Moderated by Marta Trzeciak.

21.05, 2 p.m.

Meeting with Piotr Socha, co-author (together with Monika Utnik-Strugała) of the book The Book of Dirt: A smelly history of dirt, disease and human hygiene, Dwie Siostry Publishing House, which was awarded the title Children’s Smart Book of the Year 2021. Moderated by Marta Trzeciak.

22.05, 2 p.m.

Meeting with Julita Mańczak and Jakub Małecki, authors of the book The beginning of the end? Conversations about ice and climate change, Znak Publishing House, which was awarded the title Smart Book of the Year 2021 – Public Choice Award organized by Gazeta Wyborcza. Moderated by Marta Trzeciak.

The organiser of the event is Jagiellonian University – the owner of the Smart Books website. This year’s partners are: Copernicus Festival, Gazeta Wyborcza, De Revolutionibus Books & Café and Café Nauka website.

Pełna informacja prasowa do pobrania.
Press Release ENG.

Została ogłoszona lista 15 książek nominowanych w konkursie na najlepszą książkę popularnonaukową roku 2021 Mądra Książka Roku. Lista obejmuje książki zarówno dla dorosłych, jak i dla najmłodszych czytelników. Inicjatywa organizowana jest przez Uniwersytet Jagielloński i portal Mądre Książki, partnerem jest po raz kolejny Copernicus Festival.

Na liście nominacji znajdują się książki polskojęzyczne oraz tłumaczenia z USA, Wielkiej Brytanii i Francji. W maju ogłoszona zostanie lista nagrodzonych statuetkami dla najlepszych książek popularnonaukowych wydanych w Polsce w 2021 roku.

Już teraz wszystkie nominowane książki zasługują na tytuł „Mądrej Książki” – czyli takiej, która przystępnym językiem opowiada o złożonych sprawach, podsyca głód poznawania, inspiruje do własnych poszukiwań i refleksji.

Mądra Książka Roku to ekspercki konkurs, odbywający się od roku 2016, który stanowi wsparcie i wskazówkę dla czytelników poszukujących wartościowych lektur. Grono ekspertów związanych z rozmaitymi naukowymi ośrodkami działającymi na terenie całego kraju wybiera z setek tytułów te najciekawsze i najbardziej wartościowe.

W tegorocznym konkursie wyłonione zostaną zwycięskie książki w kilku kategoriach – książka roku dla dorosłych, książka roku dla dzieci i najlepsza książka w opinii społeczności akademickiej UJ. Przyznana zostanie także nagroda internautów i czytelników Gazety Wyborczej (patrona medialnego konkursu).

Wszystkie książki już wkrótce będzie można nabyć w krakowskiej księgarni De Revolutionibus Books&Cafe, która partneruje konkursowi.

Zapraszamy na fanpage’a konkursu, na którym będziemy przedstawiać kolejne nominowane pozycje.

LISTA KSIĄŻEK NOMINOWANYCH W EDYCJI 2021

Książki dla dorosłych

Robin Dunbar, Przyjaciele. O prawdziwej mocy naszych najważniejszych relacji, tłum. Tadeusz Chawziuk, wydawnictwo CCPress

Jacques Le Goff, Czy naprawdę trzeba dzielić historię na epoki?, tłum. Wanda Klenczon Wydawnictwo Aletheia

Kyle Harper, Los Rzymu. Klimat, choroby i koniec imperium, tłum. Grzegorz Smółka, Wydawnictwo Napoleon V

Julita Mańczak, Jakub Małecki, Początek końca? Rozmowy o lodzie i zmianie klimatu, wydawnictwo Znak Literanova 

Judea Pearl, Dana Mackenzie, Przyczyny i skutki. Rewolucyjna nauka wnioskowania przyczynowego, tłum. Tadeusz Chawziuk,wydawnictwo CCPress

P.J.E. Peebles, Stulecie kosmologii. Jak zrozumieliśmy Wszechświat, tłum. Ewa L. Łokas i Bogumił Bieniok, wydawnictwo Prószyński i Sk-a

Hallie Rubenhold, Pięć. Nieopowiedziane historie kobiet zamordowanych przez Kubę Rozpruwacza, tłum. Dorota Konowrocka-Sawa, Wydawnictwo Poradnia K

Rebecca Wragg Sykes, Krewniacy. Życie, miłość, śmierć i sztuka neandertalczyków, tłum. Adam Tuz, wydawnictwo Prószyński i S-ka

Edward O. Wilson, Opowieści ze świata mrówek, tłum. Szymon Drobniak, wydawnictwo CCPress

Carl Zimmer, Planeta wirusów. Czy wirusy sterują życiem na Ziemi?, tłum. Szymon Drobniak, wydawnictwo CCPress

Książki dla dzieci i młodzieży

Philip Bunting, Ja i moje mikroby. Akademia mądrego dziecka. Chcę wiedzieć, tłum. Anna Zarębska, Wydawnictwo HarperCollins Polska

Jess French, Alexander Mostov (ilustracje), Ratujmy naszą planetę. Lasy, tłum. Maria Nowak, Wydawnictwo Zielona Sowa

Artur Kurasiński, Tomasz Minkiewicz (ilustracje) Róża, a co chcesz wiedzieć? Część druga, Wydawnictwo Edukomiks

Tomasz Samojlik, Poradnik młodych ratowników Ziemi, Wydawnictwo Naukowe PWN

Monika Utnik-Strugała, Piotr Socha (koncepcja i ilustracje), Brud. Cuchnąca historia higieny, Wydawnictwo Dwie Siostry

Nominowali

Dział naukowy “Tygodnika Polityki”
Karolina Głowacka – dziennikarka TOKFM, podcasterka, Radio Naukowe
Karol Jałochowski – popularyzator nauki, Tygodnik Polityka
dr Piotr Kołodziejczyk – archeolog, popularyzator nauki, założyciel Mądrych Książek, Uniwersytet Jagielloński, Rozmowy na koniec świata
dr Monika Koperska – chemiczka, Wydział Chemii Uniwersytetu Warszawskiego, Centrum Nauk Biologiczno-Chemicznych, Rzecznicy nauki
dr Kamil Kopij – archeolog, Uniwersytet Jagielloński, Mądre Książki
Michał Krupiński – fizyk, popularyzator nauki
Łukasz Kwiatek – filozof, popularyzator nauki, Tygodnik Powszechny, Centrum Kopernika Badań Interdyscyplinarnych
Rafał Siemko – filolog, Mądre Książki
Ola i Piotr Stanisławscy, twórcy bloga popularnonaukowego CrazyNauka.pl oraz audycji „Homo Science” w radiu TOK FM
prof. Robert Suski – historyk, Uniwersytet w Białymstoku, Mądre Książki
Marta Alicja Trzeciak – weterynarka, popularyzatorka nauki, Mądre Książki, Centrum Nauki Experyment w Gdyni
dr Michał Wasilewski – geolog, archeolog, Uniwersytet Jagielloński, Mądre Książki

Do pobrania:

Informacja prasowa

Informacja prasowa – wersja angielska

Banery z nominowanymi książkami

Konkurs Mądra Książka Roku (edycja 2018) został rozstrzygnięty! Podczas uroczystej Gali, która odbyła się 25 kwietnia wręczono statuetki Euklidesa najlepszym książkom popularnonaukowym wydanym w Polsce w 2018 roku. Główne nagrody otrzymały książki  „Mikrobiom” Eda Yonga i „Zwierzęta, które zniknęły. Atlas stworzeń wymarłych” Nikoli Kucharskiej. Nagrodzono także książki wybrane przez członków społeczności akademickiej UJ, redaktorów portalu Mądre Książki i internautów. Konkurs po raz 4. zorganizowali: Uniwersytet Jagielloński i Fundacja Popularyzacji Nauki im. Euklidesa.

Wystartowała kolejna edycja prestiżowego konkursu MĄDRA KSIĄŻKA ROKU! Już 19 kwietnia ogłoszona zostanie lista nagrodzonych i podczas uroczystej gali wręczone zostaną statuetki Euklidesa dla najlepszych książek popularnonaukowych wydanych w Polsce w 2017 roku. Konkurs już po raz trzeci organizują wspólnie Uniwersytet Jagielloński i Fundacja Popularyzacji Nauki im. Euklidesa czyli wydawca portalu Mądre Książki.

W Jury tegorocznego konkursu podobnie jak w latach ubiegłych zasiadają naukowcy i popularyzatorzy nauki. W gronie nominowanych przez grupę naukowców rożnych specjalności 15 publikacji wydanych w 2017 roku, znajdują się te adresowane zarówno do dorosłych, jak i do dzieci. Już teraz wszystkie nominowane książki zasługują na tytuł „mądrej książki” – czyli takiej, która przystępnym językiem opowiada o złożonych sprawach, podsyca głód poznawania, inspiruje do własnych poszukiwań i refleksji.

Rynek wydawniczy w Polsce każdego roku zasypuje półki księgarń tysiącami tytułów. W powodzi nowych książek bardzo trudno wyłapać te wartościowe. Czasami dobrze jest zatem skorzystać z pomocy ekspertów, którzy z tego zalewu wyłowią dla nas najciekawsze tytuły. Takim eksperckim konkursem jest własnie Mądra Książka Roku. Pierwsza edycja tego konkursu odbyła się w 2016 roku.

W tegorocznym konkursie wyłonione zostaną zwycięskie książki w kilku kategoriach – książka roku dla dorosłych, książka roku dla dzieci i najlepszej książki w opinii społeczności akademickiej UJ, a także książki szczególnie polecanej przez redaktorów portalu Mądre Książki. Przyznana zostanie także nagroda internautów.

LISTA KSIĄŻEK NOMINOWANYCH W EDYCJI 2017

KSIĄŻKI DLA DOROSŁYCH

• Gen. Ukryta historia, S. Mukherjee, Wydawnictwo Czarne
• W królestwie monszatana. GMO, gluten i szczepionki, M. Rotkiewicz, Wydawnictwo Czarne
• Gdy życie prawie wymarło. Tajemnica największego masowego wymierania w dziejach Ziemi, M.J. Benton, Wydawnictwo Prószyński i S-ka
• Książka. Najpotężniejszy przedmiot naszych czasów zbadany od deski do deski, K. Houston, Wydawnictwo Karakter
• Historia ewolucji, S. Parker, A. Roberts, Wydawnictwo ARKADY
• Geniusz ptaków, J. Ackerman, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
• Człowiek który zrozumiał naturę. Nowy świat Alexandra von Humboldta, A. Wulf, Wydawnictwo Poznańskie
• A niech się brudzą, B. Finlay, M.-C. Arrieta, Wydawnictwo Feeria
• Wszechświat krok po kroku, Ł. Lamża, Wydawnictwo CCPress
• Błyskotliwa zieleń, S. Mancuso, Wydawnictwo Bukowy Las

KSIĄŻKI DLA DZIECI

• Co robi język za zębami? Poprawna polszczyzna dla najmłodszych, A. Hącia, M. Szymanowicz, Wydawnictwo PWN
• Zwierzęta lekarze, A. Trius, M. Doran, J.A. Blasco, Wydawnictwo Esteri
• Dlaczego? Księga najlepszych pytań i odpowiedzi na temat nauki, przyrody i świata, C. Ripley, Wydawnictwo Prószyński i S-ka
• Z duchem (do) teatru, N. Jaworowska-Duchlińska, Wydawnictwo Bajka
• Sen Alicji, czyli jak działa mózg, J. Vetulani, M. Mazurek, M. Wierzchowski, Wydawnictwo MANDO

Werdykt jury poznamy 19 kwietnia podczas uroczystego ogłoszenia zwycięzców w auli Collegium Novum UJ. Podczas gali będzie można spotkać się z autorami i wydawcami konkursowych książek.

Partnerami konkursu są:

Patronami konkursu w edycji 2017 są: IBBY Polska, Spotlab.pl, Cafe Nauka

20 kwietnia br. w niesamowitej scenerii Auli Collegium Novum UJ odbyła się Gala rozdania nagród w drugiej edycji konkursu na najlepszą książkę popularnonaukową ubiegłego roku. Konkurs zorganizowali wspólnie Uniwersytet Jagielloński i Fundacja Popularyzacji Nauki im. Euklidesa. Pięć statuetek Euklidesa trafiło w ręce wydawców i autorów najlepszych książek popularnonaukowych, wydanych w Polsce w 2016 roku!

Udział w tym niezwykłym wydarzeniu wzięli autorzy nominowanych książek, ich wydawcy, jury konkursu oraz władze Uniwersytetu Jagiellońskiego oraz grupa redaktorów portalu Mądre Książki.

Tytuł „Mądrej Książki Roku 2016” i nagrodę główną w kategorii książek dla dorosłych otrzymała książka „Krótka historia rozumu. Od pierwszej myśli człowieka do rozumienia Wszechświata” autorstwa Leonarda Mlodinowa.

Nagrodę główną w kategorii książek dla dzieci przyznano książce „Atomowa przygoda profesora Astrokota”, której autorami są Dominic Walliman i Ben Newman.

Nagroda Społeczności Akademickiej UJ przyznana została książce „Mapy. Obrazkowa podróż po lądach, morzach i kulturach świata” autorstwa Aleksandry i Daniela Mizielińskich.

Nagrodę Redaktorów Portalu „Mądre Książki” otrzymali Temple Grandin i Richard Panek, autorzy książki „Mózg autystyczny. Podróż w głąb niezwykłych umysłów”.

W tym roku po raz pierwszy przyznana została także nowa nagroda – Nagroda Internautów. W plebiscycie przeprowadzonym przez „Gazetę Wyborczą” partnera tegorocznej edycji konkursu, zwyciężyli „Naukowcy spod czerwonej gwiazdy” Andrzeja i Marty Goworskich.

Foto-relacja z Gali „Mądra Książka Roku 2016” (fot. Anna Wojnar, UJ)

Konkurs ma na celu promowanie rzetelnych i wartościowych pod każdym względem książek popularnonaukowych. Nominowane i nagrodzone publikacje charakteryzują się wysoką jakością, budzą wśród czytelników oraz specjalistów szczególne zainteresowanie. Organizując coroczny plebiscyt na najlepszą książkę popularnonaukową, Uniwersytet Jagielloński i Fundacja Popularyzacji Nauki im. Euklidesa zapraszają czytelników do wyruszenia w niezwykłą podróż, w której nauka staje się przygodą oraz motywacją do rozwijania zainteresowań i poszerzania wiedzy o otaczającym świecie. Celem konkursu jest także zmotywowanie wydawców i autorów do dbania o wysoki poziom literatury popularnonaukowej. Kolejna edycja konkursu ruszy w styczniu 2018 roku!

Więcej o konkursie i poprzedniej edycji:
Mądra Książka Roku – oficjalna strona
Mądra Książka Roku 2016 – aktualności na Facebooku
Mądra Książka 2015 – pierwsza edycja konkursu

Statua Euklidesa z Aleksandrii / Muzeum Historii Naturalnej Uniwersytetu w Oksfordzie

Już 20 kwietnia najlepsze książki popularnonaukowe wydane w Polsce w 2016 roku zostaną uhonorowane statuetkami Euklidesa, w konkursie organizowanym przez Uniwersytet Jagielloński i Fundację Euklidesa. Statuetki przedstawiające słynnego matematyka oraz pierwszego popularyzatora nauki powstały w pracowni artystycznej Anny Sołtysik.

Nie jest znana dokładna data urodzin i śmierci Euklidesa. Przypuszcza się, że okres jego działalności przypadał na lata panowania Ptolemeusza Sotera I (305-282 p.n.e.). Imię Euklidesa związało się na zawsze z jedną z gałęzi geometrii – zwanej geometrią euklidesową. Euklides znany jest przede wszystkim jako autor „Elementów geometrii” – pierwszego dzieła upowszechniającego wiedzę naukową. Przez kilkanaście wieków na całym świecie uczono geometrii według „Elementów” Euklidesa. Był to traktat stanowiący wykładnię geometrii, teorii liczb i podstawowych pojęć matematycznych. Euklides dokonał tu systematyzacji całej istniejącej do jego czasów wiedzy matematycznej. Dzieło zawierało trzynaście ksiąg oraz późniejsze uzupełnienia innych uczonych (księgi czternasta i piętnasta). W podręczniku Euklidesa znalazły się rozważania na temat geometrii figur płaskich, przestrzennych oraz wielościanów foremnych. Euklides prawdopodobnie pełnił również funkcję zwierzchnika Biblioteki Aleksandryjskiej.

Tak wspomina pracę nad statuetką jej autorka, dr inż. arch. Anna Sołtysik:

„Pod koniec 2015 roku, organizatorzy konkursu zwrócili się do mnie z prośbą o wykonanie projektu statuetki dla „Mądrej Książki Roku”. Jako osoba związana zawodowo z uczelnią wyższą, doceniam działalność fundacji i widzę konieczność popularyzacji nauki w różnych środowiskach. Statuetka ma być symboliczną nagrodą dla tych najbardziej wyróżniających się książek popularnonaukowych, które ukazały się w minionym roku.

Pomysł na formę statuetki powstawał etapami. Chciałam uniknąć zbyt dużej dosłowności, która narzuca się w przypadku takiej nagrody. Motyw książek, antycznych detali i samego Euklidesa mieszał się w tyglu wyobraźni, doprowadzając do wrzenia układ nerwowy. Jak to często bywa, pomysł musi trochę poleżakować, a potem niespodziewanie sam przychodzi. Tak też się stało. Pewnego dnia Euklides wynurzył się z pióra, jak Wenus z morskiej piany. Lekko zadumany i zasłuchany w treści, które niosą ze sobą słowa, zapisane przez autorów…”

Etapy pracy nad statuetką

—————————————————————————

Anna Sołtysik

• absolwentka Politechniki Krakowskiej Wydziału Architektury (2007) oraz Uniwersytetu Ludowego Rzemiosła Artystycznego w Woli Sękowej (2014)
• czeladnik rzeźby i plecionkarstwa (2014)
• adiunkt w Zakładzie Architektury Krajobrazu na Uniwersytecie Rzeszowskim (od 2013)
• Uczestniczka Międzynarodowych Akcji Artystycznych w Woli Sękowej (2015, 2016)
• członek Grupy Artystycznej M37A (od 2017)

Strona internetowa pracowni artystki

Artystka zajmuje się rzeźbą oraz instalacją plenerową, z wykorzystaniem różnych technik rzemiosła artystycznego i materiałów (drewno, brąz, wiklina)

• Wystawy indywidualne: kwiecień 2016 „Przyziemne, podniebne. Szkice Rzeźbiarskie” typ prac: rzeźby z brązu, fotografia artystyczna – Galeria A1 przy ul. Kanoniczej w Krakowie; luty 2017 „Skąd pochodzimy, dokąd zmierzamy”, typ prac: rzeźby z brązu, fotografia artystyczna – Galeria Mikołajska przy kościele Św. Mikołaja w Krakowie, ul. Kopernika.
• Wystawy zbiorowe: wrzesień 2016-luty 2017 „Dark side of Art.” typ prac: rzeźby z brązu – Cosmos. Galerie, Vence, Francja; luty-marzec 2017 „Przestrzeń Endokarpu” typ prac” instalacja rzeźbiarska (drewno, wiklina, taśmy ledowe, podobrazie) – Muzeum Spraw Wojskowych w Swoszowicach.

Tematyka prac artystki związana jest ze światem natury, istot przyziemnych, które są często pokazane w większej skali. Drugi nurt związany jest z symbolicznymi przedstawieniami emocji, dążeń, niepowodzeń i pragnień. Są one ukazane za pośrednictwem postaci najczęściej hybrydy: człowieka-istoty, człowieka-zwierzęcia. Wykonywane instalacje z drewna, wikliny i innych materiałów, są związane z kontekstem miejsca, są znakiem, elementem symbolicznym w przestrzeni otwartej.

Rusza kolejna edycja konkursu MĄDRA KSIĄŻKA ROKU! Już 20 kwietnia ogłoszona zostanie lista nagrodzonych i wręczone zostaną statuetki Euklidesa dla najlepszych książek popularnonaukowych wydanych w Polsce w 2016 roku. Konkurs już po raz drugi organizują wspólnie Uniwersytet Jagielloński i Fundacja Popularyzacji Nauki im. Euklidesa czyli wydawca portalu Mądre Książki.

W Jury tegorocznego konkursu zasiadają naukowcy i popularyzatorzy nauki. W gronie nominowanych przez grupę naukowców rożnych specjalności 15 publikacji wydanych w 2016 roku, znajdują się te adresowane zarówno do dorosłych, jak i do dzieci. Już teraz wszystkie nominowane książki zasługują na tytuł „mądrej książki” – czyli takiej, która przystępnym językiem opowiada o złożonych sprawach, podsyca głód poznawania, inspiruje do własnych poszukiwań i refleksji.

Rynek wydawniczy w Polsce każdego roku zasypuje półki księgarń tysiącami tytułów. W powodzi nowych książek bardzo trudno wyłapać te wartościowe. Czasami dobrze jest zatem skorzystać z pomocy ekspertów, którzy z tego zalewu wyłowią dla nas najciekawsze tytuły. Takim konkursem stara się  być konkurs na Mądrą Książkę Roku, którego pierwsza edycja odbyła się w 2016 roku.

Konkurs wyłoni zwycięskie książki w kilku kategoriach – książki roku dla dorosłych, książki roku dla dzieci i książki najlepszej w opinii społeczności akademickiej UJ a także książki szczególnie polecanej przez redaktorów portalu Mądre Książki oraz internautów.

LISTA KSIĄŻEK NOMINOWANYCH W EDYCJI 2016

Werdykt jury poznamy 20 kwietnia podczas uroczystego ogłoszenia zwycięzców w auli Collegium Novum UJ. Z autorami i wydawcami konkursowych książek będzie można spotkać się w księgarni Matras zaraz po uroczystości.

Profil tegorocznej edycji konkursu na portalu Facebook

Zapraszamy do śledzenia wydarzenia na FB oraz strony internetowej konkursu (www.madraksiazkaroku.pl), gdzie prezentowane będą poszczególne kandydatki do tytułu Mądrej Książki Roku oraz postępy konkursu.

Partnerami konkursu są:

Konkurs patronatem objęli:

• Polskie Towarzystwo Wydawców Książek
• Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich
• Fundacja Traditio Europae
• Noc Książki
• Portal Internetowy Lustro Biblioteki
• Fundacja dla AGH
• Portal Egiptologia.pl